Семейното гърне винаги кипи

12 пословици за семейството от цял свят

10 септември 2019 г.

Илюстрация: Guliver/Istock

„Можеш да преплуваш море, а да се удавиш в семейни дрязги.“

Африканска

„Да се ожениш не е като да кихнеш – можеш да изчакаш.“

Полска

„Няма гора без чакали и семейство без спорове.“

Руска

 „Не изнасяй домашните работи навън, не внасяй сплетни в къщи.“

Китайска

„Кръвта никога не става вода.“

Немска

„Семейното гърне винаги кипи.“

Българска

„У дома и хиляди дни се преживяват лесно, излезеш ли от дома – и час е трудно.“

Китайска

„Кавгата на съпрузите и западният вятър затихват през нощта.“

Японска

„Свекърва вкъщи – всичко е с дъното нагоре.“

Руска

„Дом, разрушен от сплетни, и от бога е забравен.“

Чешка

„Каквото е нужно за голяма къща, то е нужно и за малка.“

Татарска

„Две крави вкъщи – айрян, две жени вкъщи – скандал.“

Руска

Коментари
Последни видеа