Къртни Кокс споделя как с дъщеря й оцеляват през тийнейджърството

Къртни Кокс казва, че когато пораствала, искала да споделя на майка си всичко, но опитът с тийнейдж дъщеря ѝ Коко е съвсем различен: „Исках да ми казва всичко, а тя не искаше да ми казва нищо“, разкрива Кокс в първото си интервю заедно с Коко пред People.

„Това е точно обратното на мен като дете.“ Но само, защото Коко не споделя всичко с майка си, не означава, че двете не са изключително близки: „Имаме сблъсъци, нека сме честни, но се обичаме и се смеем много“, казва 52-годишната звезда от „Приятели“. Коко добавя: „Мога да го опиша като – аз съм момиче на 13, ти си майка, така че аз те обичам, но разбира се, че ще се караме. Но сме много, много близки. Обичам я безкрайно.“

Кокс, която отглежда дъщеря си в партньорство с бившия си съпруг Дейвид Аркет, казва, че им е важно да подкрепят дъщеря си и да поддържат баланса: „Не искаш да влезеш в къщата на другия и да има някаква бъркотия, важно ни е да има хармония и на двете места.“

Сега, когато Коко е станала тийнейджър, Кокс споделя, че един от най-трудните моменти, с който се сблъскват всички родители е, да я накара да излезе от стаята си. „В повечето случаи ѝ се моля да излезе от там и да дойде на вечеря. За съжаление направих една голяма грешка – купих ѝ голямо легло. А трябва да направите леглото наистина неудобно, за да може те да прекарват в него само това време, което е наложително – това е важното, според мен.“

Въпреки, че Кокс не се има за супер стриктна, тя държи със сигурност на едно – Коко да си има хоби. „Дъщеря ми е невероятна певица. Наистина. Не, не съм амбициозна майка…“, „Понякога“, добавя Коко, като я прекъсва.

Кокс споделя, че дъщеря ѝ вече е участвала в 16 мюзикъла, но все още не е сигурна дали ще се занимава с актьорско майсторство като двамата си родители, Къртни обаче ще я подкрепи каквото и да реши. „Иска ми се да свири на пиано. Щеше ми се моята майка да ме бе карала да го правя, защото сега го върша на своя глава, но ако бях постоянна като дете, щеше да е супер. А гласът на Коко е инструмент, който ми се иска да е подкрепен от още един, без значение дали е китара или пиано, но тя трябва да има занимание. На това стриктно държа.“

Коко казва, че майка ѝ дава ценни уроци за нейните 13 години: „Ако нещо стресиращо се случва, тя ми помага да се разтоваря от стреса и да се почувствам по-добре. Учи ме много на това как да бъда силна личност по принцип.“ Но и Къртни споделя какво й носи Коко: „Тя ме учи на търпение. Може би, едно от най-важните неща е това, да не взимам нещата лично, защото наистина не става дума за мен, а за нея. През каквото и да минава, тя трябва да знае, че аз съм най-сигурното място, където може да бъде.“  

Превод: Надя Горанова