Принц Уилям разказа какви книжки чете на децата си

Когато наследникът на британския престол се наложи да ги приспива

07 Февруари 2020 г.
Принц Уилям разказа какви книжки чете на децата си

Снимка: Guliver / Getty 

По време на визитата си в Уелс  Принц Уилям разказа за своите деца. Най-любопитното бе, че наследникът на британския престол, сподели какви книжки чете на Джордж, Шарлот и Луи.

Двамата с Кейт Мидълтън посетиха сладкарница, където видяха книгата „Патилата на метлата“ на Джулия Доналдсън. Това предизвика реакцията на Уилям:

„Винаги чета тази книжка на моите деца“, каза Уилям, цитиран от Mirror.

При предишна среща с писателката Джулия Доналдсън, която е удостоена с Ордена на Британската империя за заслуги в областта на литературата и е носител на наградата за детска литература „Children’s Laureate“ за 2011-2013 г., той ѝ каза:

„Разбира те ли колко родители, които слагат децата си да спят, сте спасили?“

"Патилата на метлата" е преведена на 22 езика и е носител на шест пртестижни литературни награди. Едноименният анимационен филм е номиниран за "Оскар" през 2014 г. Авторите Джулия Доналдсън и Аксел Шефлър са създатели на многобройни книжки за деца, най-известната от които е "Грузулак" (на български език от " Жанет 45"), продала над 11 милиона екземпляра от написването си до днес.
За българските читатели преводът е на Мария Донева - поетеса, автор на някои от най-прекрасните римувани стихове на български език от последните две десетилетия.


И, ако сте забравили историята за една вълшебна метла, добродушна вещица и цял куп животни, нека ви припомним:

Живееше вещица
мила и кротка.
Тя имаше пухкава
питомна котка
на черни райета,
с очи ококорени.

И шапка,
която стърчеше нагоре.
И котката мъркаше
силно, доволно,
и рижата вещица
хвъркаше волно,
метлата щом литнеше
в полет щастлив
по-бърза дори
и от вятъра див...

Други заглавия на Джулия Доналдс, които може да намерите у нас, са: „Детето на Грузулака “, „Разбойникът плъх“, „Сръчко“ , „Къде е мама?“

 

Заедно

Принц Уилям на 37!

Заедно

Принц Уилям загуби битката за „Баща на годината”

Заедно

Децата на Кейт Мидълтън за първи път на традиционната коледна служба

Заедно

Какво поискаха от Дядо Коледа децата на Кейт Мидълтън

Още от Заедно

Алина в празнично украсена пекарна. Снимка: Instagram

 

Дъщерята на Ненчо Балабанов трупа коледни спомени

Печена бисквитка с формата на рибка, която виси на елхата. Снимка: Shutterstock

На Никулден украсяваме елхата

Жена чете книга с чаша кафе в ръка. Снимка: Shutterstock

Аз продължавам да имам мечта

Жена чете книга с чаша кафе в ръка. Снимка: Shutterstock

Училище за любов

Токсични отношения

Снимка: Shutterstock

Ако постоянно привличате токсични партньори, вероятно имате тези 9 нерешени проблема

Коментари

Трябва да сте регистриран потребител за да напишете коментар

Не се толерират мнения с обидно или нецензурно съдържание.

Виж всички коментари

Най нови

Свекърва съветва снаха си. Снимка: Shutterstock

Алина в празнично украсена пекарна. Снимка: Instagram

 

Снимка: Издателство „Лист”

 

Вижте още

Снимка: Guliver / iStock

Здраве

Ръст и тегло на бебето до 1 година

Какви са нормите месец по месец и на какво може да се дължат отклоненията от тях

Снимка: Guliver / iStock

Здраве

9 ранни признака на аутизъм

Главната задача на родителите е да ги разпознаят

Илюстрация: Guliver / iStock

Здраве

Ужас: детето има глисти

Как да разпознаем паразитите и какво може да направим

По възраст

Свекърва съветва снаха си. Снимка: Shutterstock

Да поговорим

Роднини и приятели дават непоискани съвети за възпитанието на децата

Как да реагираме, без да се изпокараме с тях

Алина в празнично украсена пекарна. Снимка: Instagram

 

Заедно

Дъщерята на Ненчо Балабанов трупа коледни спомени

Катрин Русева води Али из най-празнично украсените сладкарници

Снимка: Издателство „Лист”

 

Образование

Кой се страхува от охлюла

Чудатото същество, родено от фантазията на Луис Карол, ловува и за български читатели в двуезично издание

Печена бисквитка с формата на рибка, която виси на елхата. Снимка: Shutterstock

Заедно

На Никулден украсяваме елхата

Легенди и поверия за деня на Св. Николай Чудотворец

Жена чете книга с чаша кафе в ръка. Снимка: Shutterstock

Жена чете книга с чаша кафе в ръка. Снимка: Shutterstock

Заедно

Училище за любов

Бременна жена с дъщеря си. Снимка: Shutterstock

 

Здраве

Пет мита за второто раждане

Много са „компетентните“ мнения как ще се случи всичко, когато е за втори път

Мъж и жена спорят. Снимка: Shutterstock

Мнение на специалиста

5 сигнала, че сте в неправилна връзка

Не пренебрегвайте тези чувства - умът и тялото никога не лъжат

Камелия. Снимка: Instagram

Заедно

Камелия с 2 малки деца и 2 филипинки помощнички

Фолк дивата търси баланс между сцената и майчинството

Дете реже с ножици. Снимка: Shutterstock

 

Образование

Детето пита: Как работят ножиците

Обяснете му нагледно и с примери един физичен закон

Жена чете книга с чаша кафе в ръка. Снимка: Shutterstock

 

 

Щастлива жена със зелен пуловер: Снимка: Shutterstock

Здраве

Какво е „допаминов гардероб“

С какви дрехи и аксесоари може да го запълним, за да се чувстваме наистина щастливи