Всяко нещо е чудо в „Нощта преди Коледа“ от Холи Хоби и Клемънт Кларк Мур

Защо класическото коледно стихотворение и съвременните илюстрации развълнуваха родителите

01 Декември 2023 г.
Следвайте ни в Google
Всяко нещо е чудо в „Нощта преди Коледа“ от Холи Хоби и Клемънт Кларк Мур

Чувствените послания от книгата ще възхитят децата и ще пренесат възрастните в детството.

Снимка: издателство „Дъбови листа“

Вълшебната книга „Нощта преди Коледа“ от Холи Хоби и издателство „Дъбови листа“ e уютна като дом, красива като усмивка, желана като подарък, и ще помогне на родителите да възпитат децата в различна нагласа към света, с която те да живеят, когато пораснат. Луксозното издание, което е вече в книжарниците улавя безкрайните нюанси на детските неподправени трепети около празника. И е чудесна идея за красив подарък под украсената елха в утрото на Коледа. А защо не символично начало на празничния декември. Заедно с децата може да отбележите днешния ден, давайки старт на предколедното отброяване, именно с това стихотворение.

„Нощта преди Коледа“

Снимка: издателство „Дъбови листа“

„Нощта преди Коледа“ е неповторима книга за настоящето, която претворява с въображение и уважение към миналото, по запомнящ се начин, класическото стихотворение на Клемънт Кларк Мур. Едноименнната творба, илюстрирана с характерен художествен почерк от Хоби Хоби, който умело пресъздава всяко детско изражение, е написана през далечната 1822 година, като нейната изключителна история е разказана в края на книгата. Това потвърждава, че животът и Дядо Коледа са носители на най-голямото чудо, което устоява във времето.

„Подходих с желанието моята интерпретация да се съсредоточи върху усещането за мистичност и сбъдване на чудеса, което преобладава в стихотворението. Коледната нощ е магична нощ, изпълнена с толкова много очакване и вълнение. Затова образът на малкото дете играе така важна роля – именно малчуганите могат да видят невидимото“, разказва Холи Хоби, която е автор и илюстратор на популярната детска поредица „Туут и Пъдъл“.

Обикновено родителите са тези, които подаряват книги на децата си, но в тази история, в която всяко нещо е чудо без край, се случва и обратното. Чувствените послания от книгата ще пренесат възрастните в детството, за да преживеят отново емоциите покрай Коледа.

Изящните илюстрации на Холи Хоби, приютени под твърдите корици на книга в голям формат, превръщат изданието в един от най-подходящите подаръци за предстоящите празници, който ще заплени както децата, така и родителите.

Децата се доверяват, а голяма част от живота се крепи на доверие, което разширява кръгозора. Любопитните деца се удивяват на света, като не търсят логично обяснение на всичко в него.

Родителите, които продължават да вярват в чудесата на живота, традициите и непреходните ценности, предават на своите деца това светлоусещане, както Холи Хоби пресъздава посланието от стихотворението на Клемънт Кларк Мур, което е в превъзходен превод на Бела Чолакова. Чудесната адаптация на корицата е поверена на Фиделия Косева.

Още от Новини

Мария Дренчева

Снимка: Институт за компютърни науки, изкуствен интелект и технологии

Българска студентка с международен успех

Кристен Бел

Снимка: Getty

Кристен Бел за живота с начинаещи в пубертета

Щастливите годеници Елизабет Хърли и Били Рей Сайръс. Снимка: Getty

 

Елизабет Хърли се мести в Лос Анджелис, за да бъде с Били Рей Сайръс

Снимка: канал Da Vinci​

Любопитството среща науката в третия сезон на „Фиксита“ по Da Vinci

Наоми Уотс

Снимка: Getty

Наоми Уотс получава модни съвети от дъщеря си

Коментари

Трябва да сте регистриран потребител за да напишете коментар

Не се толерират мнения с обидно или нецензурно съдържание.

Виж всички коментари

Най нови

Мария Дренчева

Снимка: Институт за компютърни науки, изкуствен интелект и технологии

Кристен Бел

Снимка: Getty

Двуцветни въртележки

Снимка: Shutterstock

Деца, които спорят за играчка. Снимка: Shutterstock

 

 

Вижте още

Снимка: Guliver / iStock

Здраве

Ръст и тегло на бебето до 1 година

Какви са нормите месец по месец и на какво може да се дължат отклоненията от тях

Снимка: Guliver / iStock

Здраве

9 ранни признака на аутизъм

Главната задача на родителите е да ги разпознаят

Илюстрация: Guliver / iStock

Здраве

Ужас: детето има глисти

Как да разпознаем паразитите и какво може да направим

По възраст

Деца, които спорят за играчка. Снимка: Shutterstock

 

 

Да поговорим

Той започна пръв

Защо се карат братя и сестри и как хитро да укротим битката

Щастливите годеници Елизабет Хърли и Били Рей Сайръс. Снимка: Getty

 

Заедно

Елизабет Хърли се мести в Лос Анджелис, за да бъде с Били Рей Сайръс

Романсът между британската актриса и американския кънтри певец се задълбочава

Дете с млечни зъби. Снимка: Shutterstock

Мнение на специалиста

Детето пита: Защо млечните зъби падат

Как да отговорите на въпроса и да задоволите безкайното му любопитство

 

Есенни листа върху отворена книга и чаша кафе. Снимка: Shutterstock

 

За един ден

Бременна жена

Снимка: Shutterstock

Здраве

Защо гърбът боли по време на бременност?

Ето кои са причините за тези болки, както и най-добрите начини да ги преодолеете

Притеснен тийнейджър. Снимка: Shutterstock

Мнение на специалиста

7 признака, че вашият тийнейджър е в лоша компания

Как да разберете и да защитите детето си

Дете не иска да закусва.

Снимка: Shutterstock

Здраве

Детето отказва закуската? Има хитри трикове

Ето как може да накарате малчугана да погледне с други очи на поднесената храна и да изяде поне половината