3 основни метода за билингвално обучение

Ето какво трябва да знаете, ако искате да научите детето да използва свободно два езика от раждането си

24 Януари 2022 г.
3 основни метода за билингвално обучение

Снимка: Shutterstock

Отглеждането на двуезично говорещи деца не е трудно, независимо от началната ситуация, твърдят експерти. Но е необходимо да се определи най-правилният метод за конкретното семейство и той да се следва неотклонно.

Всъщност основните методи са три. Ето кои са те и как изглеждат характерните техники на обучение.

Метод 1: Единият родител говори само на втория език

В този случай единият от двамата родители трябва винаги и изключително да говори на втория език. Ако този език е и майчин, още по-добре. Но може методът да се използва и от хора, добре владеещи чужд език. Това е един от най-използваните методи, но не бива да се пренебрегва, че за да се учи ефективно, детето трябва да чува и комуникира на втория език в голяма част от деня. И всеки ден.

Ако например майката говори на родния език, а бащата е поел задачата да въведе втори език, но през повечето време е извън дома, тъй като работи, и общува с децата само сутрин за кратко и вечер, то това е недостатъчно. Така че внимателно преценете дали имате тази възможност и тогава започвайте обучението.

Метод 2: И двамата родители говорят на втория език у дома

При този метод се дава предимство не на родния език, а на втория. Предполага се, че детето ще усвои родния език достатъчно добре, докато общува на детската площадка с връстниците си, когато е при баба и дядо, в детската градина, училище. Затова родителите избират да говорят у дома изцяло на втория език, за да го възприеме детето по естествен път.

Тук обаче има една специфика – трябва и двамата родители добре да владеят избрания език, за да се случи всичко това.

Този метод е много ефективен с цел насърчаване на изучаването на втория език. Единственият недостатък е, че детето може да забави усвояването на родния език, за сметка на втория. Но това е преходно и в училище много бързо се наваксват пропуските и то лесно ще достигне нивото на връстниците си.

Метод 3: Уникален модел за конкретното семейство

Доста семейства избират именно този начин, тъй като той дава възможност за комбиниране на горните два модела с допълване на индивидуални практики и тактики, съобразени с особеностите на фамилията. Основното правило в този случай е да изберете един основен модел, който да се въведе като постоянен, след което да се допълва и обогатява с допълнителни дейности.

Може например да се въведат интересни правила, които да бъдат под формата на игри за детето, но в същото време да имат и обучителен ефект. Например: в неделя всички у дома да говорят само на втория език или веднъж седмично да се организира вечеря с ястия, характерни за страната, от която идва втория език и т.н.

Независимо кой от трите метода изберете, важно е предварително добре да прецените възможностите си, за да сте сигурни, че ще се справите.

По материали от Bilingue per gioco

Образование

6 фалшиви мита за училището и образованието

Образование

10 неща, които подобряват ученето в училище

Образование

Кое е най-доброто време за учене през деня

Още от Образование

За детето е изключително травмиращо, когато съучениците му го обиждат.

Снимка: Shutterstock

Детето е подложено на подигравки в училище

Не е трудно да обясните математиката по забавен начин.

Снимка: Shutterstock

Как да накарате детето да харесва математика

Има неща, които не са полезни за учениците.

Снимка: Shutterstock

3 грешки на родителите, които имат ученици

Момче си преговаря урока. Снимка: Getty

 

Оценките в училище. Защо са важни

За децата е наистина важно да знаят и друг език, освен родния. А най-добре два чужди.

Снимка Shutterstock

Защо е необходимо децата да знаят поне два чужди езика

Коментари

Трябва да сте регистриран потребител за да напишете коментар

Не се толерират мнения с обидно или нецензурно съдържание.

Виж всички коментари

Най нови

С правилната комбинация от разнообразни елементи можете да създадете множество стилни и функционални тоалети за всеки повод.

Снимка: modivo.bg

Дете, което се храни с апетит. Снимка: Getty

Вижте още

Снимка: Guliver / iStock

Здраве

Ръст и тегло на бебето до 1 година

Какви са нормите месец по месец и на какво може да се дължат отклоненията от тях

Снимка: Guliver / iStock

Здраве

9 ранни признака на аутизъм

Главната задача на родителите е да ги разпознаят

Илюстрация: Guliver / iStock

Здраве

Ужас: детето има глисти

Как да разпознаем паразитите и какво може да направим

По възраст

Дете, което се храни с апетит. Снимка: Getty

Здраве

Ако бебето е с атопичен дерматит, изследвайте нивата на имуноглобулин Е

Плесени и акари са най-чести причинители на алергии, обяснява д-р Мустаков

Момиченце прави първи самостоятелни стъпки. Снимка: Getty

 

Здраве

Любопитството на бебето расте всеки ден, то вече ходи

Как да стимулирате сетивата му от 10 месеца до навършване на първата година (част 4)

Жена гледа отегчено по време на секс. Снимка: Getty

Да поговорим

Той със сигурност ви изневерява: още 10 странни сигнала

Не разчитайте на очевидните признаци, проверете дали в живота му не се е появила друга (част 2)

Отворена книга, чаша кафе и кокичета. Снимка: Getty 

Важно е да се научим да разпознаваме причините за плача.

Снимка: Shutterstock

Да поговорим

Защо бебето плаче

Вижте какво се опитва да ви каже вашето мъниче по този начин

Д-р Александрина Перчева. Снимка: личен архив

Здраве

Сутиените, хормоните и ...още 4 мита за рака на гърдата

Ракът се дължи на генна мутация, но не знаем дали алкохолът, слънцето, стресът в офиса могат да я отключат, обяснява д-р Перчева

Бебе, застанало на 4 крака. Снимка: Getty

Здраве

На 7 месеца бебето вижда света триизмерно

Какви нови умения придобива в следващите 2 месеца и как да стимулирате сетивата му (част 3)

Мъж и жена се целуват зад щорите. Снимка: Getty

 

Да поговорим

10 неочевидни признаци, че той ви изневерява

Проверете своя партньор (част 1)

Отворена книга, чаша кафе и кокичета. Снимка: Getty 

Заедно

Който обича