Котката Мог в приключение с бебе

На български излезе нова история за най-обичаната писана

23 Декември 2024 г.
Котката Мог в приключение с бебе

Котката Мог – любимката от книжната поредица на британската илюстраторка и писателка Джудит Кер, радва българските си почитатели с приключенията си в нова книга.
В навечерието на Коледа от печат излезе „Мог и бебето” в превод на Мария Донева.
Това е третата история за писаната, натрупала верни фенове у нас с книгите „Мог забраваната” и „Коледата на Мог”.


В „Мог и бебето” един току-що проходил бебешор слага край на спокойствието на пухкавелката с бели лапи и бяло коремче.

С присъщото си сладкодумие и чувство за хумор Джудит Кер разкрива какво се случва, когато в уредения ни свят нахлуе неочаквана промяна. Чрез приключенията на Мог авторката представя важни теми като приемане, адаптация и семейна любов. Историята е разказана с лекота и топлота, а илюстрациите – дело на самата Кер – превръщат книгата в любимо четиво.
Както отбелязват издателите от „Лист”, „с тази история децата ще се забавляват с весели ситуации и ще се учат на емпатия. Четенето на „Мог и бебето” е чудесна възможност за споделени моменти в семейството”.
Авторката Джудит Кер, която напусна този свят на 95 години през 2019-а, се вдъхновява за образа на Мог от собствената си котка. Тя носела същото име и дала импулс на Кер да я увековечи в седемнайсет истории.
Писателката и илюстраторка ги разказвала първо на дъщеря си Тейси и сина си Матю, а после сядала на бюрото, за да ги запише и нарисува илюстрациите. През цялото време нейната собствена сива Мог мъркала доволно в скута ѝ.

Освен с котешката поредица българските читатели познават творчеството на Джудит Кер и с книгата ѝ „Тигърът, който дойде на чай”.
Авторката създава и романи за по-големи деца, като полуавтобиографичната „Когато Хитлер открадна розовия заек“ – детски поглед към Втората световна война.
Родена във Ваймарската република и с еврейски произход, тя пристига във Великобритания със семейството си през 1935 г. по време на възхода на нацистите. Баща ѝ, театралният критик Алфред Кер, е бил заплашен от конфискация на паспорта и арест заради критика към националсоциалистите.

„Мог и бебето” е третата книга за популярната котка, излязла на български език след „Мог забраваната” и „Коледата на Мог”.

Още от Образование

Снимка: Издателство „Лист”

 

Кой се страхува от охлюла

Дете реже с ножици. Снимка: Shutterstock

 

Детето пита: Как работят ножиците

Уморена ученичка: Снимка: Shutterstock

Боледува и спи много: 6 сигнала за трудна адаптация в първи клас

Момиченце мачка лист хартия с ръце. Снимка: Shutterstock

 

Детето пита: Защо хартията се къса

Прилежна малка ученичка. Снимка: Shutterstock

4 признака, че детето успешно се адаптира в първи клас

Коментари

Трябва да сте регистриран потребител за да напишете коментар

Не се толерират мнения с обидно или нецензурно съдържание.

Виж всички коментари

Най нови

Жена чете книга с чаша кафе в ръка. Снимка: Shutterstock

Двойка спи спокойно.

Снимка: Shutterstock

Щастлива, уверена в себе си жена. Снимка: Shutterstock

Вижте още

Снимка: Guliver / iStock

Здраве

Ръст и тегло на бебето до 1 година

Какви са нормите месец по месец и на какво може да се дължат отклоненията от тях

Снимка: Guliver / iStock

Здраве

9 ранни признака на аутизъм

Главната задача на родителите е да ги разпознаят

Илюстрация: Guliver / iStock

Здраве

Ужас: детето има глисти

Как да разпознаем паразитите и какво може да направим

По възраст

Жена чете книга с чаша кафе в ръка. Снимка: Shutterstock

Щастлива, уверена в себе си жена. Снимка: Shutterstock

Мнение на специалиста

Как може да превърнем желаното в действително

Феноменът Баадер-Майнхоф ще промени живота ви към по-добро

Свекърва съветва снаха си. Снимка: Shutterstock

Да поговорим

Роднини и приятели дават непоискани съвети за възпитанието на децата

Как да реагираме, без да се изпокараме с тях

Алина в празнично украсена пекарна. Снимка: Instagram

 

Заедно

Дъщерята на Ненчо Балабанов трупа коледни спомени

Катрин Русева води Али из най-празнично украсените сладкарници

Снимка: Издателство „Лист”

 

Образование

Кой се страхува от охлюла

Чудатото същество, родено от фантазията на Луис Карол, ловува и за български читатели в двуезично издание

Печена бисквитка с формата на рибка, която виси на елхата. Снимка: Shutterstock

Заедно

На Никулден украсяваме елхата

Легенди и поверия за деня на Св. Николай Чудотворец

Жена чете книга с чаша кафе в ръка. Снимка: Shutterstock

Жена чете книга с чаша кафе в ръка. Снимка: Shutterstock

Заедно

Училище за любов

Бременна жена с дъщеря си. Снимка: Shutterstock

 

Здраве

Пет мита за второто раждане

Много са „компетентните“ мнения как ще се случи всичко, когато е за втори път

Мъж и жена спорят. Снимка: Shutterstock

Мнение на специалиста

5 сигнала, че сте в неправилна връзка

Не пренебрегвайте тези чувства - умът и тялото никога не лъжат

Камелия. Снимка: Instagram

Заедно

Камелия с 2 малки деца и 2 филипинки помощнички

Фолк дивата търси баланс между сцената и майчинството

Дете реже с ножици. Снимка: Shutterstock

 

Образование

Детето пита: Как работят ножиците

Обяснете му нагледно и с примери един физичен закон