Вход
Цитат на деня
07 Септември 2016 г.
Снимка: Shutterstock
Сонет 8
Ти музика си. Но защо тогава
посрещаш с болка всеки пеещ звук?
Защо обичаш мъката с такава
любов и радост като никой друг?
И от какво е тази скръб? Не е ли
от туй, че ти долавяш всеки път
как стройно съгласуваните трели
със укор към самотността звучат?
Виж струните как в хор една след друга
запяват дружно в съгласуван тон.
И сякаш пеят син, баща, съпруга,
щастливо съчетани в унисон.
И те ти казват в общ, единствен звук,
че с теб не пее тука никой друг.
Уилям Шекспир
превод Владимир Свинтила
Трябва да сте регистриран потребител за да напишете коментар
Виж всички коментари
Най нови
Пеперуда кацнала на пръста. Снимка: Shutterstock
Образование
Това не се учи в училище
14 април 2026 г.
Щастливата Рая Пеева. Снимка: Instagram
Заедно
Рая Пеева: Ще ставам майка
14 април 2026 г.
Щастливите родители Бойко Кръстанов и Лидия Василева . Снимка: Instagram
Заедно
Бойко Кръстанов гушна момиченце
14 април 2026 г.
Вижте още
Снимка: Guliver / iStock
Снимка: Guliver / iStock
Илюстрация: Guliver / iStock
По възраст
Пеперуда кацнала на пръста. Снимка: Shutterstock
Щастливата Рая Пеева. Снимка: Instagram
Щастливите родители Бойко Кръстанов и Лидия Василева . Снимка: Instagram
Нарциси, кафе, отворена книга и запалена свещ. Снимка: Shutterstock
Детска рисунка
Снимка: Shutterstock
Майка гушка бебето си. Снимка: Shutterstock
Риана и 6-месечната Роки. Снимка: Instagram
Рисунка: Анна, 12 г.
Боядисани великденски яйца. Снимка: Shutterstock
Коментари