Вход
Цитат на деня
07 Септември 2016 г.
Снимка: Shutterstock
Сонет 8
Ти музика си. Но защо тогава
посрещаш с болка всеки пеещ звук?
Защо обичаш мъката с такава
любов и радост като никой друг?
И от какво е тази скръб? Не е ли
от туй, че ти долавяш всеки път
как стройно съгласуваните трели
със укор към самотността звучат?
Виж струните как в хор една след друга
запяват дружно в съгласуван тон.
И сякаш пеят син, баща, съпруга,
щастливо съчетани в унисон.
И те ти казват в общ, единствен звук,
че с теб не пее тука никой друг.
Уилям Шекспир
превод Владимир Свинтила
Трябва да сте регистриран потребител за да напишете коментар
Виж всички коментари
Най нови
Тийнейджърка пред огледалото. Снимка: Shutterstock
Да поговорим
Научете тийнейджърката да обича себе си
14 март 2026 г.
Николета Маданска пред пистата със сина си. Снимка: Instagram
Заедно
Николета Маданска заведе синовете си на Пампорово
14 март 2026 г.
Линдзи Лоън в Ню Йорк. Снимка: Instagram
Заедно
Линдзи Лоън и съпругът ѝ напускат Дубай заради иранските атаки
14 март 2026 г.
Вижте още
Снимка: Guliver / iStock
Снимка: Guliver / iStock
Илюстрация: Guliver / iStock
По възраст
Тийнейджърка пред огледалото. Снимка: Shutterstock
Николета Маданска пред пистата със сина си. Снимка: Instagram
Линдзи Лоън в Ню Йорк. Снимка: Instagram
Кокичета, книга, запалени свещи. Снимка: Shutterstock
Жена си прави тест за бременност.
Снимка: Shutterstock
Дете, което лежи на пода в магазана. Снимка: Shutterstock
Здравословна салата за цялото семейство
Снимка: Shutterstock
Майка прегръща бебето си. Снишмка: Shutterstock
Виктория Кузманова и Кари. Снимка: Instagram
Дейвид Духовни с дъщеря си. Снимка: Getty
Коментари