Вход
Шекспиров сонет
Снимка: Guliver / iStock
“Стъклото старостта ще ни покаже,
часовникът — отлитащия час.
Но някой ред от нас ще ни разкаже
неща, мечтани от самите нас.
По бръчките в това стъкло правдиво
пресмятаме изминатия път.
А в стария часовник търпеливо
минутите към вечността текат.
Вложете в някой лист това, което
едва ли паметта ще съхрани.
Със този плод, откъснат от сърцето,
ви чака среща някога — след дни.
Как тоя лист, попаднал ни наслуки,
за нас е често пълен със поуки!”
Шекспир, превод: Владимир Свинтила
Още от Заедно
Илон Мъск. Снимка: Getty
Илон Мъск намали издръжката на 13-ото си дете
Есенни листа върху отворена книга и чаша кафе. Снимка: Shutterstock
Най-важното, което научихме в училище
Ицко Финци и Лиза Боева разглеждат изложбата на дъщеря си. Снимка: Instagram
Матилда Финци изненада с ново вдъхновение
Есенни листа върху отворена книга и чаша кафе. Снимка: Shutterstock
Ако плащахме по-малко на политиците
Двойка в леглото.
Снимка: Shutterstock
Секс като на кино? Илюзия!
Трябва да сте регистриран потребител за да напишете коментар
Виж всички коментари
Най нови
Дете и здравословно хранене.
Илюстрация: Shutterstock
Здраве
Правилният хранителен режим на 8 години
03 ноември 2026 г.
Жена приготвя протеинов шейк. Снимка: Shutterstock
Бременност и раждане
4 сигурни източника на протеин за кърмачката
03 ноември 2026 г.
Вижте още
Снимка: Guliver / iStock
Снимка: Guliver / iStock
Илюстрация: Guliver / iStock
По възраст
Дете и здравословно хранене.
Илюстрация: Shutterstock
Жена приготвя протеинов шейк. Снимка: Shutterstock
Майка и пораснал син
Снимка: Shutterstock
Снимка: ОМНИ-БИОТИК® ПАНДА
Мъж, който крещи на жена си и я обвинява. Снимка: Shutterstock
Коментари