Зебрата и Шел Силвърстийн

25 Февруари 2017 г.
Зебрата и Шел Силвърстийн

Снимка: Guliver / iStock

Въпрос от зебра

"Попитах зебрата: Кажи ми каква си всъщност ти?
Бяла на черни или черна на белички черти?
А тя наместо отговор, зададе ми въпрос:
А ти какъв, добър ли си, с по някой навик лош,
или предимно лош, но с навици понякога добри?
Като ме питаш, първо ти отговори.
Дали си шумен, но отвреме-навреме мълчалив,
или си тихичък и само понякога бъбрив?
Щастлив ли си, тук-там с по някой кофти ден,
или предимно тъжен, сегиз-тогиз блажен?
И спретнат ли си, само за нещичко небрежен,
или си немарлив, но чат-пат — и прилежен?
И тъй нататък, зебрата не спираше да пита.
Не, няма повече да питам зебра за чертите."

Шел Силвърстийн, превод Вася Атанасова

Още от Заедно

Целувка

Снимка: Shutterstock

Колко вида целувки познавате?

 

Джон Траволта и Ела Блу. Снимка: Getty

 

Джон Траволта публикува трогателен кадър с децата си

Кокичета, запалени свещи, книги. Снимка: Shutterstock

Децата ни учат

Рисунка: Бориса, 11 г.

Цветни фантазии

Маги Джанаварова и Елизабет. Снимка: Instagram

Маги Джанаварова: Любовта си е само за мен

Коментари

Трябва да сте регистриран потребител за да напишете коментар

Не се толерират мнения с обидно или нецензурно съдържание.

Виж всички коментари

Вижте още

Снимка: Guliver / iStock

Здраве

Ръст и тегло на бебето до 1 година

Какви са нормите месец по месец и на какво може да се дължат отклоненията от тях

Снимка: Guliver / iStock

Здраве

9 ранни признака на аутизъм

Главната задача на родителите е да ги разпознаят

Илюстрация: Guliver / iStock

Здраве

Ужас: детето има глисти

Как да разпознаем паразитите и какво може да направим

По възраст

Майка прегръща дъщеря си. Снимка: Shutterstock

Мнение на специалиста

7 важни правила за самотната майка

Когато таткото го няма, как да възпитава момичето

Мъж и жена се прегръщат. Снимка: Shutterstock 

Мнение на специалиста

Три основни белега на истинската любов

Съмнения винаги може да възникнат и в самото начало, и след много години съвместен живот

 

Джон Траволта и Ела Блу. Снимка: Getty

 

Заедно

Джон Траволта публикува трогателен кадър с децата си

Сподели с феновете своята бащина гордост

Влюбен пише SMS. Снимка: Shutterstock

Да поговорим

След първата среща, кога да изпратим SMS

Науката дава отговор за най-доброто време и стратегия за следващия ход

Кокичета, запалени свещи, книги. Снимка: Shutterstock

Заедно

Децата ни учат

Бременна жена

Снимка: Shutterstock

Здраве

Болки в гърба през бременността

Кога започват, какви са симптомите и причините, полезни съвети и най-добрите начини да бъдат облекчени

Младолика и щастлива жена. Снимка: Shutterstock

Здраве

Млади, без филъри и ботокс

9 навика които поддържат жената млада

Рисунка: Бориса, 11 г.

Заедно

Цветни фантазии

Две ръце, правят форма на сърце. Снимка: Shutterstock

Да поговорим

Защо цял живот помним първата любов

Копнеете по този човек, но всъщност не го познавате – минали са много години

Маги Джанаварова и Елизабет. Снимка: Instagram

Заедно

Маги Джанаварова: Любовта си е само за мен

В месеца на любовта Маги и Елизабет я рисуват с думи